Se entregan antecedentes que indican que el organismo aislado tanto del contenido estomacal del molusco bivalvo Aulacomya ater como del plancton de bahía Bell, Magallanes, Chile, correspondería al cisto ecdísico de Gonyaulax catenella. Se discuten además, algunos aspectos referentes a la presencia del cisto en el estómago del molusco.
Information is given which indicates that the organism isolated both from the stomach content of the bivalve mollusc Aulacomya ater and the plankton of bahía Bell, Magallanes, Chile, might be the ecdysal cyst of Gonyaulax catenella. Some aspects refering to the presence of this cyst in the stomach of this mollusc are also discussed.