Artefactos de obsidiana de color gris translúcido, con un pequeño porcentaje de cristales de plagioclasa, han sido encontrados en superficie en los sitios arqueológicos de Chanchán al norte de Valdivia, y Quilo al oeste de Ancud en la isla grande de Chiloé. Las composiciones químicas de estos artefactos indican que ellos fueron labrados a partir de obsidiana proveniente desde el volcán Chaitén. Esta misma obsidiana ha sido previamente reportada en sitios ocupados por indígenas canoeros prehistóricos en las cercanías de Castro, en la isla Gran Guaiteca y, más al sur en los canales de Chile, en las islas Traiguén y Goñi al sur de puerto Aisén. Claramente, esta obsidiana ha sido ampliamente distribuida a lo largo de la costa del Pacífico por indígenas canoeros. Otros artefactos tallados a partir de obsidiana gris oscura, sin cristales, han sido encontrados en Quilo, pero ellos no han sido tallados a partir de la obsidiana del volcán Chaitén. Esta obsidiana puede haber derivado desde un volcán de Chile localizado más al norte, por ejemplo el cordón Caulle. Aunque algunas exposiciones de obsidiana de edad miocena se han identificado en la costa del Pacífico de Chiloé, inmediatamente al sur de Quilo, los datos químicos indican que esta otra obsidiana, del Mioceno, no ha sido encontrada, hasta la fecha, tallada como artefactos en ningún sitio arqueológico en Chiloé o en otros sitios de los canales.
Translucent grey obsidian artifacts, with a small percentage of plagioclase crystals, have been found at the surface in both the Chanchán archaeological site north of Valdivia, and the Quilo site west of Ancud on Chiloé island. These atrifacts are fashioned of obsidian derived from the Chaitén volcano as indicated by chemical analysis. This same obsidian has been previously reported from prehistoric canoe indian sites near Castro on Chiloé, on Gran Guaiteca Island, and further south in the canals on both Traiguén and Goñi islands south of puerto Aisén, Chile. It clearly has been widely dispersed along the Pacific coast by canoe indians. Other artifacts, fashioned from darker grey, crystal-free obsidian that is not derived from the Chaitén volcano, are found at Quilo. This obsidian may be derived from a volcano further north in Chile, such as cordón Caulle. Also, although outcrops of another obsidian do occur along the Pacific coast of Chiloé island, just south of Quilo, chemical data indicate that this other Miocene age obsidian has not, at least not as of yet, been found fashioned into any artifact found in any archeological site on Chiloé
island, or elsewhere in the canals.